Тази рецензия първоначално беше публикувана през септември 2019 г.
Дългият път : За известно време там, Ирландецът изглеждаше като мечта, която никога нямаше да се сбъдне. Още в средата на 2016 г. беше съобщено, че филмът, представен като легендарно събиране междуМартин Скорсезе,Робърт де Ниро, иДжо Пешитова също по някакъв начин би било първият път, когато режисьорът е работил сАл Пачино, ще бъде финансиран от Fabrica de Cine и пуснат в страната от Paramount.
Докато бюджетът растеше и растеше, до началото на 2017 г. финансистът се спаси, Paramount се отказа от него и Netflix с подобните на бездна джобове се втурна като ястреб, за да го купи за 0 милиона *и* да финансира бюджета му, който дотогава беше се увеличи до 125 милиона долара. До март 2018 г. бюджетът отново се увеличи до 140 милиона долара, най-вече поради новата технология за неговите визуални ефекти, а крайната сума според съобщенията е страхотните 159 милиона долара.
Свързано видео
Струваше ли си всичко 
Джо Пеши и Робърт де Ниро в 'Ирландецът'.
Теренът: Скорсезе. Де Ниро. Пеши. Пачино. Какво повече трябва да се каже 
Робърт де Ниро в Ирландеца (Netflix)
Добре ли е? Това, което прави филма наистина да се откроява, дори в огромното творчество на режисьора, е този меланхоличен, рефлексивен подход. Проследяваме живота на един човек и всички решения, които взема, съзнателни и несъзнателни, които го водят до единствената възможна крайна дестинация. Това може да се каже и за редица други снимки на Скорсезе, но нито една не е толкова тъжна като тази. Ирландецът е две трети Добри момчета и една трета Тишина . Цялото трето действие сте оправили леглото си, сега легнете в него. Енергията не е цинична, а замислена и работи толкова красиво, че ме задуши до края.
Достатъчно съм говорил за тъжната жилка на филма, за да трябва да кажа, че филмът е също толкова забавен, колкото The Вълкът от Уолстрийт и Добри момчета — все още сме готови за престъпленията, а филмът е толкова забавен и изпълнен с насилие, колкото бихте очаквали от режисьора. Има толкова много запомнящи се сцени, поредици и реплики, че се побърквам, опитвайки се да не разваля нито една от тях тук.
Но това, което наистина кара филма да пее, са, разбира се, невероятните изпълнения.
Де Ниро е в топ форма и наистина е трудно да се повярва, че това е същият човек, който едва успява да наниже последователно изречение, когато чете от карта с реплики на SNL . Той не е бил толкова добър от години и неговото доста занижено представяне наистина носи филма.
Ал Пачино и Джо Пеши в „Ирландецът“ (Netflix)
Пеши, който обяви оттеглянето си от актьорството през 1999 г. и оттогава се появява само от време на време във филми (включително филма на Де Ниро Добрият пастир през 2006 г.), се завръща на екрана в поддържаща роля, която със сигурност ще му донесе още една номинация за Оскар за най-добър актьор в поддържаща роля. (Може би победа, въпреки че ще бъде напрегната надпревара в тази категория.) Пеши осветява екрана винаги, когато се появи, и е удоволствие да го видим отново на екрана, особено със Скорсезе зад камерата и Де Ниро също отпред от него.
(Прочети:10-те най-добри изпълнения на Робърт де Ниро)
Забележка: Ако Оскар за най-добър актьор в поддържаща роля се сведе до Пачино и Пеши, нямам представа кого бих подкрепил. И двете изпълнения са невероятно добри... но само един герой може да крещи с пълна сила за омразата си към Кенеди, така че може би Джими Хофа на Пачино печели по подразбиране 
Робърт де Ниро в Ирландеца (Netflix)
Технологията : Разтегнатата, амбициозна структура на филма е отчасти виновна за огромния му бюджет, тъй като легендите за визуални ефекти Industrial Light & Magic се заеха да разработят изцяло нова технология, която да приспособи Скорсезе и неговите изпълнители.
Марти ми каза: „Едно нещо знам със сигурност. Боб е актьор на актьор. Пачино и Пеши също. Те няма да носят шлем с две малки камери и маркери по лицата си за нещо като улавяне на движение, за да го направят да изглежда като по-младото си аз, казва Пабло Хелман, ръководител на визуални ефекти, в бележките за продукцията на филма, предоставени от Netflix .
Камерната система и придружаващата софтуерна система, разработени от ILM, заснеха лицевите изпълнения на актьорите на снимачната площадка сред други актьори, без монтирани на каска камери или видими маркери за проследяване – и преведоха тези непроменени изпълнения в пълни 3D компютърно генерирани версии на по-младите същности на актьорите.
Когато първите изображения от филма излязоха онлайн само преди дни, те включваха един от стария Де Ниро и той бързо стана вирусен, като мнозина извикаха неудобния ефект и го сравняваха със стари графики на видеоигри.
Робърт де Ниро в Ирландеца (Netflix)
Развълнуван съм да съобщя, че в контекста на филма ефектът на стареене е потресаващ само в първите сцени или две, преди напълно да забравите за него. Самият филм е толкова завладяващ и завладяващ, а изпълненията толкова богати, че CGI магията работи точно както е предвидено, безпроблемно пренасяйки зрителя в различна епоха, без да заменя актьорите с по-младите им заместници.
Има случайни проблясъци на онова сюрреалистично, странно усещане за долина, като когато, да речем, лицето на по-младия Де Ниро изглежда, че прави лошо комично впечатление за млад Де Ниро (ще познаете изражението, когато го видите), но те са малко и далеч между тях и ефектът е най-вече зашеметяващо ефективен. За всеки друг изпълнител обаче това е почти перфектно и може би ефектът на Де Ниро се дължи на факта, че той е на екрана почти през цялото време.
(Прочети: Сцената в Ирландецът Не можем да спрем да мислим за )
Присъда : На 76-годишна възраст Скорсезе направи филм за остаряването и примиряването с въпроса „За какво беше всичко това