Knowing Shit from Shinola: An Oral History of the Jerk



Режисьорът Карл Райнер и сценаристите Карл Готлиб и Майкъл Елиас разсъждават върху емблематичната комедия на Стив Мартин за нейната 40-та годишнина.

Устна историяпредлага най-изчерпателния преразказ на артефакт от поп културата.



Родих се като бедно черно дете...







Това може да е една от най-забавните реплики, правени някога на филм, и е изречена в рамките на първата минута на Смотанякът . И все пак тази проста фраза подкопава всички очаквания заКарл Райнеркласика от 1979 г. Както виждате Навин Р. Джонсън (Стив Мартин), седнал сред скитници, има този вид на горко, който е просто жалък. Не можете да се смеете на човек като този. Твърде тъжно е, за да бъде смешно. И тогава излиза тази линия и всичко се променя.





Смотанякът излезе по кината преди 40 години този месец, променяйки играта на холивудските комедии, като същевременно създаде по-голяма звезда от Мартин. Никой обаче не го знаеше по това време. Те просто се опитваха да направят забавен филм, хаплива сатира за начина на живот в Бевърли Хилс, наречен Лесни пари , и това е. Разбира се, Райнер и екипът му в крайна сметка предприеха много необходим обход, изследвайки далеч по-абсурден маршрут.

Свързано видео

В чест на своята забележителна годишнина, Последица от звука говорешена сценариститеКарл ГотлибиМайкъл Елиасв допълнение към режисьора Карл Райнер, за да се върнете назад през това новаторско пътуване. Заедно те споделиха някои от любимите си спомени, докато правеха филма, препятствията, които трябваше да прескочат в процеса, и как наистина започна с тази огромна реплика.






КАРЛ ГОТЛИБ (СЦЕНАРИС): Нямаше идея. Седяхме там всеки ден. Имахме хубав малък офис в сградата на писателите точно на парцела на Paramount с няколко нови молива и жълти блокчета и всяка сутрин отивахме на работа, споглеждахме се и си казвахме Е, какво ще кажете за… И след това няколко седмици мина и нямахме нищо.



И тогава Стив един ден каза: Знаеш ли, има реплика в моето изпълнение, което винаги предизвиква смях, дори ако изпълнението не върви толкова добре. Казах Е, каква е линията

Стив Мартин в The Jerk (Universal)

С Майкъл Елиас и Стив Мартин, работещи по нов проект, оригиналният сценарий претърпя значителни промени, особено втората половина на филма.



ГОДЛИБ: Цялата първа половина на филма, където той напуска домашния си живот в бараката в делтата на Мисисипи, оттам до поемането на пътя към работата на карнавала и разработването на устройството opticgrab, това сме почти аз и Стив. И много от нещата с Бернадет [Питърс] и много от нещата с живота и много пари, които бяха почти Майкъл, Стив и Карл Райнер.





ЕЛАЙС: Мисля, че бяхме повлияни от Натаниел Уест Демонтажът на Лемуел Питкин като модел. Това е вид подправяне на Дейл Карнегиуспешна история. Парцали за богатство. Това е страхотно от дрипи до богатство до дрипи и обратно. И богатството се оказва семейство. Това също е чудесното в него. Той напуска семейството си, за да намери своето богатство и се завръща при семейството си. И всички са щастливи завинаги.

Стив Мартин в The Jerk (Universal)

След като сценарият вече е завършен, беше време да наемем режисьор.

ГОДЛИБ: Бих искал да го режисирам. Ако бяхме на пистата в Paramount, вероятно щях да го режисирам. Но това щеше да е съществено различен филм, защото Майкъл Елиас допринесе огромна сума за филма.

ЕЛАЙС: В един момент Майк Никълс се интересуваше да го режисира, но той се отказа и следващият избор беше Карл Райнер. И Карл беше страхотен. Не можеше да има някой по-добър да режисира този филм, това е сигурно.

КАРЛ РАЙНЕР (РЕЖИСЬОР): Ами те дойдоха при мен и вече решиха, че ще направят филма. И никой от тях не беше режисьор, така че някак ръководех целия филм като професионален режисьор. Но Стив беше гений, който чакаше да бъде признат за изпълнител. Той и аз пътувахме заедно, ходехме на снимачната площадка всеки ден и един ден намерихме парче злато.

Беше денят, в който баща му щеше да го изпрати в света, за да намери късмета си, но той не беше сигурен, че е готов. И това е, което намерихме на път за работа този ден. Той върви и казва на сина си, Ти си стъпил в лайна. Какво направих